New deal: German rights 'Hier is alles veilig' ('All is Safe Here') by Anneleen Van Offel sold to Oktaven Verlag
We are proud to announce we sold the German rights of Hier is alles veilig (All is Safe Here) by Anneleen Van Offel to Oktaven (Freies Geistesleben).

New deal: German rights 'Hier is alles veilig' ('All is Safe Here') by Anneleen Van Offel sold to Oktaven Verlag

Published on 14 June, 2021 at 4:50 pm

About All is Safe Here

Lydia, a Belgian doctor, hurries over to Israel after receiving an alarming email from her stepson Immanuel. Her ex-husband took him to the Promised Land ten years ago, in the hope of finding a home there. Since then, Lydia has neither seen nor spoken to the boy.

When she arrives in Israel it’s too late: Immanuel has passed away. Confronted with the loss, Lydia tries to piece together the life of her stepson, now a grown man. Through conversations with his girlfriend, his father and random passers-by she reconstructs the life of a young man in the army, who got caught up in a reality that was greater than himself.

        This thoughtful debut betrays an unmistakable compositional talent. DE MORGEN

Anneleen Van Offel has produced a beautifully written debut about loss and (step) motherhood. With immense compassion, she draws psychological portraits that cannot be viewed independently from identity politics and the wider political situation in Israel. The author visited the country repeatedly for her book and spoke to dozens of Israelis, including (former) soldiers and their families. The result is a touching and intelligent story about people trying to find their place in a divided country. Van Offel gives us warm portraits and incisive facts without finger-pointing, yet never hesitates to explore personal and historical questions of guilt.

           A raw, physical account of grief and goodbyes**** HUMO

          This book shows without judging THE LOW COUNTRIES


Please find a sample of All is Safe Here, and an English subtitled interview with Anneleen Van Offel, at the website of the Flemish Foundation of Literature (Literatuur Vlaanderen).

About Oktaven Verlag
About Anneleen Van Offel

Auteur: Anneleen Van Offel

Anneleen Van Offel (1991) studeerde Woordkunst aan het Koninklijk Conservatorium van Antwerpen. Ze publiceerde columns in De Standaard en verhalen en poëzie in diverse literaire tijdschriften. Anneleen is programmator van De Sprekende Ezels in Gent, redacteur bij Deus Ex Machina en Letterzetter (stadsdichter) van Kortrijk in 2019-2021. Voor deze roman sprak ze tientallen Israëli's, Israëlische (ex-)soldaten en hun familie.

Anneleen Van Offel - Hier is alles veilig
Anneleen Van Offel

Een moeder reist door een land onder hoogspanning, op zoek naar haar zoon

Blijf op de hoogte

Volg onze sociale media voor het laatste nieuws: